Repainting an old work

Here is an old work 3 years ago,a speed-painting exercise in about 30 minutes with photo for reference.
When I found this old piece a few days ago,I felt so terrible looking at this again.
So I redrawn it,hope you enjoy.C&C are welcome!